Le Jazz Hot entrait dans les usages
Et faisait rage
Sur nos rivages.
Les vieux disaient, C’est une vraie musique de sauvages,
D’anthropophages!
C’était le bon temps!

— En 1920, Les Bleues Étoiles de France (1954)

.

Hot jazz came into fashion
And was all the rage
On our shores.
The old folks said, It’s a real music of savages,
Of cannibals!
Those were the good times!

— In 1920, The Blue Stars of France (1954)